{"product_id":"lidded_bowl_cherry_blossom","title":"櫻花蒔絵溜塗椀 蓋付（2客セット）","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e静かな艶に、桜の華やぎ\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e外側は溜塗り（ためぬり）、内側は黒色漆で、蓋の内側には金紛と銀紛で桜の蒔絵が施された蒔絵椀です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e溜塗は、下塗りに「朱色」を塗り、その上から透明感のある「透き漆（すきうるし／飴色の漆）」を塗り重ねて仕上げる技法です。しっとりとした上品な雰囲気があります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e作家自らが描いたデザインを信頼する木地師の方に一つひとつ挽いていただいた特注の器です。 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e口縁と高台、蓋の取っ手の縁に和紙を貼って補強し、天然漆100％を使用して、丁寧に仕上げました。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e【商品詳細】\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e素材：\u003c\/strong\u003e欅（ケヤキ）、漆、金、銀\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e12.7 x 12.7 x 7.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e再入荷：\u003c\/strong\u003eなし（1点もの）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e付属品：\u003c\/strong\u003e共箱付き\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e備考：\u003c\/strong\u003e2客セット（1客あたり33,000円）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本品は一つひとつ手作業で漆を塗り重ねております。その特性上、塗面に微細な塵（ちり）が付着していることがございますが、手仕事による風合いとしてお楽しみいただけますと幸いです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e【お手入れ方法】\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e洗浄：\u003c\/b\u003e 中性洗剤を使用し、柔らかいスポンジで洗ってください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,1,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,1,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e保管：\u003c\/b\u003e 洗った後は水気を拭き取り、直射日光を避けて保管してください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,1,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,1,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eご注意：\u003c\/b\u003e 食洗機は不可です。長時間水に浸したままにしないでください。また、表面に傷がつく可能性があるため、硬い陶器などを上に重ねないようご注意ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,1,2,0\"\u003e\u003cstrong\u003e【アフターケアについて】\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,1,2,0\"\u003e当方で制作した作品につきましては、末永くご愛用いただくため、傷の修繕や塗り直しも対応しております。お気軽にご相談ください。\u003c\/p\u003e","brand":"Kaori Sugano | Urushi Jewelry \u0026 Artworks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53898350395758,"sku":null,"price":579000.0,"currency_code":"KRW","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/2744\/1262\/files\/2007_7.png?v=1780815563","url":"https:\/\/shop.suganokaori.com\/ja-kr\/products\/lidded_bowl_cherry_blossom","provider":"Kaori Sugano | Urushi Jewelry \u0026 Artworks","version":"1.0","type":"link"}